Ελλάδα!!
Μια όμορφη χώρα με πολλά γεωγραφικά διαμερίσματα.
Οι κάτοικοι της από όλα τα μήκη και τα πλάτη της γης..αφού έλληνες υπάρχουν παντού.
Χαρούμενοι, γλεντζέδες φιλόξενοι και καλοφαγάδες!!
Έτσι λοιπόν η ελληνική κουζίνα..είναι εμπλουτισμένη με παραδοσιακές γεύσεις από όλη την επικράτεια αλλά και από τις γύρω περιοχές..αφού το προσφυγικό στοιχείο..είναι πολύ σημαντικό.
Μικρά Ασία...Πόντος..Ανατολική Ρωμυλία..Μακεδονία, Θράκη ,Ήπειρος Πελοπόννησος , Ρούμελη και τα νησιά μας!!! Ελάτε, να συμμετέχουμε στην δημιουργία μιας ομάδας όπου θα παρουσιάσουμε όλες αυτές τις παραδοσιακές συνταγές από τις γιαγιάδες μας και τις μανάδες μας που έχουμε καλά φυλαγμένες στην μνήμη μας!!
Με την κρίση που περνά η πατρίδα μας..ας θυμηθούμε τις
παραδοσιακές μας γεύσεις..και ας ξεκολλήσουμε από τα ξενόφερτα πιάτα που μας παρουσιάζουν !!

Ι.Τριφύλλης-Γ.Παρασχοπούλου-Σ.Καλαϊτζίδης

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΤΡΑΧΑΝΑΔΕΣ - ΧΥΛΟΠΙΤΕΣ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΤΡΑΧΑΝΑΔΕΣ - ΧΥΛΟΠΙΤΕΣ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 18 Ιανουαρίου 2018

ΤΡΑΧΑΝΑΣ ΜΕ ΛΟΥΚΑΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΟΥΤΟΝ



από την Vassiliki Nomikou

Υλικά

- 2 χούφτες τραχανά πικάντικο με ντομάτα πιπεριά και καρότα
- λουκάνικα κομμένα σε ροδέλες
- μπαγιάτικο ψωμί κομμένο και τηγανισμένο
- 1 κύβος
- 1 και 1/2 λίτρο νερό


Σάββατο 7 Οκτωβρίου 2017

ΞΥΝΟΣ ΤΡΑΧΑΝΑΣ ΜΕ ΛΑΧΑΝΙΚΑ


από την Βασιλική Σούμπαση-Μανουηλίδου

Υλικά
- ½  κιλό γιαούρτι
- ½  κιλό ντομάτες
- ½ κιλό  κρεμμύδια
- ½  κιλό πιπεριές
- μαϊντανός
- προζύμι
- αλεύρι
- 1 κουταλιά αλάτι
- 1 κουταλιά κόκκινο γλυκό πιπέρι

Τετάρτη 28 Οκτωβρίου 2015

ΤΡΑΧΑΝΑΣ ΚΟΚΚΙΝΟΣ ΚΑΥΤΕΡΟΣ




από την Γιάννα Παρασχοπούλου

Υλικά
 Για τον χυλό
- μοσχοσίταρο (4-5 κλωνάρια)
- ξερά κρεμμύδια
- πιπεριές Φλωρίνης
- καρότα
- καυτερές πιπεριές μπόλικες
- ντομάτες ώριμες
- αλάτι
Για τον τραχανά
- προζύμι
- αλεύρι

Δευτέρα 13 Ιουλίου 2015

ΤΡΑΧΑΝΑΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΞΙΝΟΣ ΘΡΑΚΙΩΤΙΚΟΣ


από την Ioanna Zagkla

 Υλικά
- 500 γρ. κολοκύθα κόκκινη
- 1 κιλό πιπεριές Φλωρίνης, αφαιρούμε τα σπόρια
- 500 γρ. καρότα 
- 500 γρ. πατάτες (προαιρετικά)
- 500 γρ. ντομάτες, αφαιρούμε τα σπόρια και το ζουμάκι για να μη σηκώσει παραπάνω αλεύρι
- 2 κ.σ. μπαχάρι σπασμένο
- 6 κ.σ. Αλάτι χοντρό
-  2 κ.σ. πιπέρι
- 1 κ.σ. κόκκινο γλυκό πιπέρι
- 600 γρ. ταχίνι ή ψημένο και στουμπισμένο σουσάμι (το ταχίνι είναι ευκολία)
- 500 γρ. κρεμμύδια  
- 3 κιλά σιμιγδάλι
- Αλεύρι όσο σηκώσει(Αν μας αρέσουν τα καυτερά βάζουμε και μια καυτερή πιπεριά μέσα χωρίς τα σπόρια)
- Νερό καθόλου
-  Προζύμη δέκα ημερών συν άλλες δυο μέρες που θα την ξανά φτιάξουμε με νερό και αλεύρι για να γίνει περίπου 1 κιλό, αφράτη και θα την ανακατεύουμε με το πιρούνι.

ΣΠΙΤΙΚΑ ΖΥΜΑΡΙΚΑ


από τον Μίλτο Σουλιώτη
Υλικά
- 1000 γρ. αλεύρι (μπορούμε να βάλουμε και 20% σιμιγδάλι )
- 2 -3 φρέσκα αυγά
- 1 κουταλάκι του γλυκού ελαιόλαδο
- Λίγο αλάτι
Αν θέλουμε να δώσουμε χρώμα μπορούμε να πολτοποιήσουμε τον βολβό από το παντζάρι για
κόκκινο χρώμα ,πολτοποίηση σπανάκι για πράσινο χρώμα , κουρκουμά για κίτρινο
, χαρουπάλευρο για σκούρο καφέ, μελάνι σουπιάς για μαύρο 

ΤΡΑΧΑΝΑΣ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΜΕ ΚΟΛΟΚΥΘΑ




από την Ioanna Zagkla

Υλικά
- 500 γρ. καθαρισμένα κρεμμύδια
- 500 γρ. καθαρισμένες πιπεριές Φλωρίνης
- 500 γρ. ξεφλουδισμένες ντομάτες
- 300 γρ. καθαρισμένα καρότα
- 2 σκελίδες σκόρδο
- 1-2 κουταλιές αλάτι
- 1 κουταλιά πιπέρι
- 1 κουταλιά ρίγανη
- 3 κουταλιές μαϊντανό (αν έχεις ξερό καλύτερα)
- 1 κουταλιά άνηθο (αν έχεις ξερό καλύτερα)
- 3 ποτήρια νερό
- 4 κιλά αλεύρι
- 1/2 (μισή) κολοκύθα πορτοκαλί